freestyle battle
[ Home ] 前两天很想念十年前很流行的freestyle battle,于是就去翻翻mc jin 以前的作品,生动的粤语听来非常带感,和英语版本的感觉很不一样,节奏感更强,找着找着又找到了农夫的歌曲,他们大概是目前唯一剩下的,还在“数白榄”的歌手了。
听到这首《揿钱》的时候我真是笑到生活不能自理,歌词有意思,说唱的人的细微语气变化把整首歌都弄得活灵活现,就像一个很得戚的人跟你晒命,自己十分满足,想晒命却不好意思怕晒死你,十分厚脸皮。在忙碌的deadline月听,真的很解气。
我又听了《好彩分手》《伟大航道》等歌曲,歌词都非常有意思。我总是一个人听着偷偷笑也不是很好意思,于是拿出来和同学分享,同学听后一脸茫然:听不懂。
那你看歌词!
同学一脸茫然:看不懂。
于是我用普通话给她解释了一遍,她听后表示迷茫:为什么他们要骂人?
经过这又一次重点错误的谈话,我又一次发现,有些东西果然只能跟特定的人分享。再翻翻音乐软件里面的评论,很多人赞的一条评论是:虽然上面写的都是中文,但是我却都看不懂。
且我又一次发现,身边会说粤语的人真是掐指可数。离开家后我只有听粤语歌和看粤语视频才能收获一点点的粤语,我连siri都换成粤语版的,但我发现我的粤语,也慢慢开始跑调了。
现在还能保证和我说粤语的,只有家里人和一个朋友。我的下一代,00后,就算在家里也还是在说普通话,我那年纪大的舅舅舅妈只能操着半生不熟的普通话去跟自己的孩子讲话。我刚刚去到广州的时候,买东西总是不由自主地说普通话,等到别人用粤语回我之后,我才感觉,我是不是应该说粤语,但是下一次,我还是说回普通话。有一次和一个朋友提到这个问题的时候,他说,你又不知道他会不会说粤语,但是普通话,大家都肯定会说的。懒得用粤语说咯。
好几年前我和一个朋友过香港,我们一过了关就开始讲粤语,因为怕周围的香港人排斥我们,但是在此之前我们从来都没有讲过粤语,但是一点都不觉得尴尬。反倒是一过了中国海关后,我们又自动切换到普通话,此后,我也再也没有跟她讲过粤语了。
有很多人觉得说粤语其实是在装逼,但是对于从小生活在这个地区的人而言,粤语,就是生活的代名词,同样的一句话,由粤语和普通话演绎是非常不同的,粤语音调更多,说话比起普通话更押韵,因而在歌曲,戏剧中拿去演绎是更适宜的。像是这首歌中有许多生动的表达方式,都是普通话所无法比拟的。我在一堆中国人里面看着中文笑成傻逼,但是他们却不能理解这种愉快,我觉得对大家来说,都是一种遗憾。
回到这首歌上,其实农夫很多歌都表达了一个想法“我要发达”,以前每次听到都觉得很好笑,但是现在年龄渐长,明白“发达”何曾不是每一个成年人理智的梦想。农夫的词其实比得上五月天,说人生,说友谊,说爱情,但是却是从另一个角度去看,一个赤裸裸看到生活的角度,明白这个生活有多残酷,但是自己也不会说会多么热爱这个残酷的人生,只是以烂斗烂,谁怕谁,歇斯底里的发烂渣。比起包着糖衣的励志青春,这种接地气的歌曲其实更加真实,也更符合香港人坚强好强的性格。
仔细想想,会不会是因为自己开始现实了,听到歌曲里面那句“存款像海那么深,就像这样想一想都觉得无比兴奋”是真的会笑出来哈哈。
这种说唱就像有个人在你旁边讲故事一样,喃喃的嗓音将你和这个世界隔离开,最喜欢的一首歌是《阿迟》,有兴趣去搜搜,就会明白这是什么意思。