寄行簡（唐·白居易）

近觀山谷《黔南十絕》，七篇全用樂天《花下對酒》、《渭川舊居》、《東城》、《尋春》、《西樓》、《委順》、《竹窗》等詩，馀三篇用其詩略點化而已。樂天云：「相去六千里，地絕天邈然。十書九不到，何以開憂顏？」山谷則云：「相望六千里，天地隔江山。十書九不到，何用一開顏」……樂天詩云：「渴人多夢飲，饑人多夢餐。春來夢何處？合眼到東川。」山谷云：「病人多夢醫，囚人多夢赦。如何春來夢，合眼見鄉社。」

古詩多展轉相襲……白香山《寄行簡》詩：「相去六千里……合眼到東川。」黃山谷截為兩首。……此在古人，或居然暗合，或偶爾戲為。今人無庸相訾，學者亦未可藉口也。