春夕（唐·崔涂）

（渠州）沖相寺距州城四十里，乃定光佛道場。此詩故老相傳是唐崔涂僖宗時避亂至蜀所題。今墨跡無存。唯定光巖間有題云：「前進士崔涂由此閑眺，翌日北歸。」

水流是水無情，花謝是花無情。何謂無情？明見客不得歸，而盡送春不少住，是以曰無情也。何人胸中無春怨，如此卻是怨得太無賴矣。三，是家，卻不是家，卻是夢；卻又不是夢，卻是床上客。四，是月，卻不是月，卻是鵑；卻又不是鵑，卻是一夜淚。自來寫旅懷，更無有苦于此者矣（首四句下）！五、六，一「動」字，一「惟」字，直是路絕心窮，電無法處。七、八，卻于更無法處之中，忽然易窮則變，變出如此十四字來，真令人一時讀之，忽地通身跳脫也（末四句下）。

「水流花謝」，過楚城而去，人卻羈系于此，寸步不能動移，然則有情之人何堪對此無情之物乎！妙在突然埋怨花水，而其所以怨之之故，則又輕輕只接第二句，不細讀不知其意，此旅懷之最警策者也。三四倒在后，有作法。連「蝴蝶夢」三熟字，卻帶好了五六參差對：以「春」對「年」、「鏡」對「書」。「滿鏡」有意，俗本作「兩鬢」，索然矣。

旅懷即惡，不意忽生對鏡驚嘆，于情事最生動也。

此亦膾炙人口之句，但終近俗調，奈何（「蝴蝶夢中」二句下）！

此詩之妙處在一起一結。

情生景，景生情，情中有景，景中有情，縈紆縹緲，使讀者神為之移。劉、盧衣缽，此時尚在。

唐人句如「一千里色中秋月，十萬軍聲半夜潮」、「蝴蝶夢中家萬里，杜鵑枝上月三更」、「深秋簾幕千家雨，落日樓臺一笛風」，人爭傳之。然一覽便盡，初看整秀，熟視無神氣，以其字露也。

「移」字絕奇，然詮「華發」卻有至理。題雖《春夕》，而詩成于旅次，至此突起責其不歸，開寤歸法。口頭語也，披千古理障，呼世人魘寐（「自是不歸」句下）。

崔禮山「自是不歸歸便得，五湖煙景有誰爭」與「相逢盡道休官去，林下何曾見一人」同一妙理。

此春夕留滯楚中，感而有作也。

秀語麗詞，妙能傳出旅情。

此聯（按指「蝴蝶夢中」一聯）如在人意中，而未有人說出，非是俗調，覺熟溜耳。

（1）謝：落。（2）楚：指湖南、湖北一帶。（3）蝴蝶夢：古代莊周曾夢見自己是一只翩翩飛舞的蝴蝶。（4）故園：故鄉。 動：動輒，動不動。 經年：一年。（5）華發：白發。（6）五湖：泛指太湖，這里指作者的家鄉。