贈朝鮮進士金山泉（清·李璋煜）

高齋響檐溜，庭樹生春風。
繄予二三子，苔異岑則同。
君乘果下馬，入門氣沖融。
漢儀制仍古，秦語譯難通。
揮毫傳四座，奮迅如旋蓬。
壯年文采絢，簪裾世業崇。
乃兄玉堂選，持被勤在公。
晤言幸良覿，藻詠凌秋空。
感茲發遐想，神游東海東。

我聞都平壤，郭外山嶙峋。
上有胥余墓，禮義牖斯民。
八條雖半佚，人愨俗則淳。
誰與綿道續，圃隱超等倫。
微言尊洛閩，后進排王陳。
臣節炳河岳，圣廡陪明禋。
惜哉歷星紀，著錄多沈淪。
淵源一回溯，君獨追音塵。
日本炫秘笈，綺麗不足珍。
研精《洪范》理，力將《大雅》振。
所期更努力，樸學傳其人。

沃沮高句驪，舊隸朝鮮地。
南閭并右渠，四部漢所置。
曩讀班范書，略能觀大義。
覽茲箕田圖，畫井食其利。
七縣設嶺東，三州分牧使。
為問王險都，今昔應殊異。
甑山浿水間，指畫窮奇閟。
東譯史尚存，海舶遙相寄。