長干曲四首(唐·崔顥)
詩詞詩句古文賞析
長干曲四首(唐·崔顥)
五言絕句 押陽韻
五言絕句 押陽韻
題注:一作江南曲
君家何處住①,妾住在橫塘。
停船暫借問,或恐②是同鄉。
停船暫借問,或恐②是同鄉。
評注
《批點唐音》:
蘊藉風流。
《唐詩歸》:鐘云:急口遙問語,覺一字未添。
《唐詩選注》:玉遮曰:忽問「君家」,隨說自己,下「借問」、「恐是」俱足上二句意,情思無窮。
《姜齋詩話》:論畫者曰:「咫尺有萬里之勢。」一「勢」字宜著眼。若不論勢,則縮萬里于咫尺,直是《廣輿記)前一天下圖耳。五言絕句,以此為落想第一義。唯盛唐人能得其妙,如「君家何處住」云云,墨氣所射,四表無窮,無字處皆其意也。
《增訂唐詩摘鈔》:次句不待答,亦不待問,而竟自述,想見情急。
《圍爐詩話》:絕無深意,而神采郁然。后人學之,即為兒童語矣。
《歷代詩法》:一問一答,婉款真樸,居然樂府古制。
《詩法易簡錄》:此首作問詞,卻于第三句倒點出「問」字,第四句醒出所以問之故,用筆有法。
《唐詩真趣編》:望遠杳然,偶聞船上土音,遂直問之曰:「君家何處住耶?」問者急,答者緩,迫不及待,乃先自言曰:「妾住在橫塘也,聞君語音似橫塘,暫停借問,恐是同鄉亦未可知。」蓋惟同鄉知同鄉,我家在外之人或知其所在、知其所為耶?直述問語,不添一字,寫來絕癡絕真。用筆之妙,如環無端,心事無一字道及,俱在人意想間遇之。
《唐詩鑒賞辭典》:這兩首抒情詩抓住了人生片斷中富有戲劇性的一剎那,用白描的手法,寥寥幾筆,就使人物、場景躍然紙上,栩栩如生。它不以任何色彩映襯,似墨筆畫;它不用任何妝飾烘托,是幅素描;它不憑任何布景借力,猶如一曲男女聲對唱;它截頭去尾,突出主干,又很象獨幕劇。題材是那樣的平凡,而表現手法卻是那樣的不平凡。
先看第一首的剪裁:一個住在橫塘的姑娘,在泛舟時聽到鄰船一個男子的話音,于是天真無邪地問一下:你是不是和我同鄉?-就是這樣一點兒簡單的情節,只用「妾住在橫塘」五字,就借女主角之口點明了說話者的性別與居處。又用「停舟」二字,表明是水上的偶然遇合,用一個「君」字指出對方是男性。那些題前的敘事,用這種一石兩卵的手法,就全部省略了。詩一開頭就單刀直入,讓女主角出口問人,現身紙上,而讀者也聞其聲如見其人,絕沒有茫無頭緒之感。從文學描寫的技巧看,「聲態并作」,達到了「應有盡有,應無盡無」,既凝煉集中而又玲瓏剔透的藝術高度。
不僅如此,在寥寥二十字中,詩人僅有口吻傳神,就把女主角的音容笑貌,寫得活靈活現。他不象杜牧那樣寫明「娉娉裊裊十三余」,也不象李商隱那樣點出「十五泣春風,背面秋千下」。他只采用了問話之后,不待對方答復,就急于自報「妾住在橫塘」這樣的處理,自然地把女主角的年齡從嬌憨天真的語氣中反襯出來了。在男主角并未開口,而這位小姑娘之所以有「或恐是同鄉」的想法,不正是因為聽到了對方帶有鄉音的片言只語嗎?這里詩人又省略了「因聞聲而相問」的關節,這是文字之外的描寫,所謂「不寫之寫」。
這首詩還表現了女主角境遇與內心的孤寂。單從她聞鄉音而急于「停舟」相問,就可見她離鄉背井,水宿風行,孤零無伴,沒有一個可與共語之人。因此,他鄉聽得故鄉音,且將他鄉當故鄉,就這樣的喜出望外。詩人不僅在紙上重現了女主角外露的聲音笑貌,而且深深開掘了她的個性和內心。
詩的語言樸素自然,有如民歌。民歌中本有男女對唱的傳統,在《樂府詩集》中就稱為「相和歌辭」。所以第一首女聲起唱之后,就是男主角的答唱了。「家臨九江水」答復了「君家何處住」的問題;「來去九江側」說明自己也是風行水宿之人,不然就不會有這次的萍水相逢。這里初步點醒了兩人的共同點。「同是長干人」落實了姑娘「或恐是同鄉」的想法,原來老家都是建康(今江蘇南京)長干里。一個「同」字把雙方的共同點又加深了一層。這三句是男主角直線條的口吻。現在只剩最后一句了:只有五個字,該如何著墨?如用「今日得相識」之類的幸運之辭作結束,未免失之平直。詩人終于轉過筆來把原意一翻:與其說今日之幸而相識,倒不如追惜往日之未曾相識。「生小不相識」五字,表面惋惜當日之未能青梅竹馬、兩小無猜,實質更突出了今日之相逢恨晚。越是對過去無窮惋惜,越是顯出此時此地萍水相逢的可珍可貴。這一筆的翻騰有何等撼人的藝術感染力!
《長干曲》是南朝樂府中「雜曲古辭」的舊題。崔顥這兩首詩繼承了前代民歌的遺風,但既不是艷麗而柔媚,又非浪漫而熱烈,卻以素樸真率見長,寫得干凈健康。女主角的抒懷只到「或恐是同鄉」為止,男主角的表情也只以「生小不相識」為限。這樣的蘊藉無邪,是抒情詩中的上乘。
(沈熙乾)
先看第一首的剪裁:一個住在橫塘的姑娘,在泛舟時聽到鄰船一個男子的話音,于是天真無邪地問一下:你是不是和我同鄉?-就是這樣一點兒簡單的情節,只用「妾住在橫塘」五字,就借女主角之口點明了說話者的性別與居處。又用「停舟」二字,表明是水上的偶然遇合,用一個「君」字指出對方是男性。那些題前的敘事,用這種一石兩卵的手法,就全部省略了。詩一開頭就單刀直入,讓女主角出口問人,現身紙上,而讀者也聞其聲如見其人,絕沒有茫無頭緒之感。從文學描寫的技巧看,「聲態并作」,達到了「應有盡有,應無盡無」,既凝煉集中而又玲瓏剔透的藝術高度。
不僅如此,在寥寥二十字中,詩人僅有口吻傳神,就把女主角的音容笑貌,寫得活靈活現。他不象杜牧那樣寫明「娉娉裊裊十三余」,也不象李商隱那樣點出「十五泣春風,背面秋千下」。他只采用了問話之后,不待對方答復,就急于自報「妾住在橫塘」這樣的處理,自然地把女主角的年齡從嬌憨天真的語氣中反襯出來了。在男主角并未開口,而這位小姑娘之所以有「或恐是同鄉」的想法,不正是因為聽到了對方帶有鄉音的片言只語嗎?這里詩人又省略了「因聞聲而相問」的關節,這是文字之外的描寫,所謂「不寫之寫」。
這首詩還表現了女主角境遇與內心的孤寂。單從她聞鄉音而急于「停舟」相問,就可見她離鄉背井,水宿風行,孤零無伴,沒有一個可與共語之人。因此,他鄉聽得故鄉音,且將他鄉當故鄉,就這樣的喜出望外。詩人不僅在紙上重現了女主角外露的聲音笑貌,而且深深開掘了她的個性和內心。
詩的語言樸素自然,有如民歌。民歌中本有男女對唱的傳統,在《樂府詩集》中就稱為「相和歌辭」。所以第一首女聲起唱之后,就是男主角的答唱了。「家臨九江水」答復了「君家何處住」的問題;「來去九江側」說明自己也是風行水宿之人,不然就不會有這次的萍水相逢。這里初步點醒了兩人的共同點。「同是長干人」落實了姑娘「或恐是同鄉」的想法,原來老家都是建康(今江蘇南京)長干里。一個「同」字把雙方的共同點又加深了一層。這三句是男主角直線條的口吻。現在只剩最后一句了:只有五個字,該如何著墨?如用「今日得相識」之類的幸運之辭作結束,未免失之平直。詩人終于轉過筆來把原意一翻:與其說今日之幸而相識,倒不如追惜往日之未曾相識。「生小不相識」五字,表面惋惜當日之未能青梅竹馬、兩小無猜,實質更突出了今日之相逢恨晚。越是對過去無窮惋惜,越是顯出此時此地萍水相逢的可珍可貴。這一筆的翻騰有何等撼人的藝術感染力!
《長干曲》是南朝樂府中「雜曲古辭」的舊題。崔顥這兩首詩繼承了前代民歌的遺風,但既不是艷麗而柔媚,又非浪漫而熱烈,卻以素樸真率見長,寫得干凈健康。女主角的抒懷只到「或恐是同鄉」為止,男主角的表情也只以「生小不相識」為限。這樣的蘊藉無邪,是抒情詩中的上乘。
(沈熙乾)
其三(唐·崔顥)
五言絕句 押微韻
五言絕句 押微韻
下①渚多風浪,蓮舟漸覺②稀。
那能不相待,獨自逆③潮歸。
那能不相待,獨自逆③潮歸。
評注
《唐詩品匯》:
劉云:其詩皆不用思致,而流麗暢情,固宜太白之所愛敬。
《批點唐詩正聲》:《長千行》三首,妙在無意有意、有意無意,正使長言說破,反不及此。
《唐詩歸折衷》:吳敬夫云:于直敘中見其蘊藉,若一往而無馀意可思者,不可與言詩也。
《而庵說唐詩》:字字入耳穿心,真是老江湖語。
《讀雪山房唐詩序例》:讀崔顥《長干曲》,宛如艤舟江上,聽兒女子問答,此之謂天籟。
《唐人萬首絕句選評》:長干之俗,以舟為家,以販為事。此商婦獨保,求親他舟之估客,故述己之思,問彼之居,且以同鄉為幸也。前二章互為問答,末章則相邀之詞也。
《詩境淺說續編》:第一首既問君家,更言妾家,情網遂憑虛而下矣。第二首承上首同鄉之意,言生小同住長干,惜竹馬青梅,相逄恨晚。第三首寫臨別馀情,日暮風多,深恐其迎潮獨返,相送殷勤。柔情綺思,視崔國輔《采蓮曲》但言「并著蓮舟」,更饒情致。
其四(唐·崔顥)
五言絕句 押腫韻
五言絕句 押腫韻
三江潮水急,五湖風浪涌。
由來花性輕,莫畏蓮舟重。
由來花性輕,莫畏蓮舟重。
經典古詩詞及作者
- 程京兆汝懋視余少長別燕中者三十年矣余自鄖(明·王世貞)
- 程仁卿從軍自蜀還荊州詩以貽之(明·宋登春)
- 程儀父求石鼓文作歌贈之(宋·周密)
- 程伊川贊(宋·陳長方)
- 程伯禹母夫人挽詩二首(宋·呂本中)
- 程伯禹給事供職維揚不及迎侍通直丈生辰欲寄(宋·黃彥平)
- 程伯茂尊公挽詩(宋·方岳)
- 程使君生辰歌(宋·唐庚)
- 程侍御信夫至因話關中之勝(明·謝榛)
- 程侍御載道奉使便省(明·羅玘)
- 程倅春行(宋·汪若容)
- 程元成待制書來敘別圃攬有亭葵心秀野二堂之(宋·周必大)
- 程元成待制寵示和篇其自序用樂天尹洛并一漁(宋·周必大)
- 程八信孺表弟剖符單父相遇潁川歸鄉待闕作長(宋·蘇轍)
- 程公巖(宋·劉克莊)
- 程公明家玉蕊花(宋末元初·仇遠)
- 程公明駕部墨竹(宋·李新)
- 程公辟留客開元飲(宋·方惟深)
- 程公辟給事罷會稽道過錢塘因以詩見贈(宋·釋道潛)
- 程公辟轉運江西(宋·王安石)
- 程副使挽詩(明·唐順之)
- 程助教遠餞求詩(宋·范成大)
- 程千帆寄詩見懷次韻酬答(近現代·施蟄存)
- 程參政挽詩三首(宋·洪適)
- 程叔大歸四明兼簡徐仲裕(元·乃賢)