魯郡東石門送杜二甫(唐·李白)
詩詞詩句古文賞析
魯郡東石門送杜二甫(唐·李白)
押灰韻
押灰韻
醉別復幾日,登臨遍池臺。
何時石門路,重有金樽開。
秋波落泗水,海色明徂徠。
飛蓬各自遠,且盡手中杯。
何時石門路,重有金樽開。
秋波落泗水,海色明徂徠。
飛蓬各自遠,且盡手中杯。
評注
《分類補注李太白詩》:
蕭上赟注:杜工部嘗有詩贈太白曰:「何時一樽酒,重與細論文?」今觀此篇,豈一時酬答之詩邪?
《李杜詩選》:梅禹金曰:不必言涕,黯然消魂。
《唐詩廣選》:蔣仲舒曰:爽語易而有致。
《南濠詩話》:李太白、杜子美微時為布衣交,并稱于天下后世。今考之杜集,其懷贈太白者多至四十馀篇,時太白詩之及杜者,不過沙丘城之寄、魯郡石門之送,及「飯顆」之嘲一絕而已。蓋太白以帝室之胄,負天仙之才,日試萬言,倚馬可待,而杜老不免刻苦作詩,宜其為太白所誚。
《唐宋詩醇》:無限低徊,有說不盡處,可謂情深于辭。
《石園詩話》:少陵于太白,或贈或懷,詩凡九見。太白于少陵,惟《魯郡東石門送杜二甫》、《沙丘城下寄杜甫》二作,而皆情溢言外……試玩二公詩及「醉眠秋共被,攜于日同行」句,可知其交情也。
《李太白詩醇》:嚴云:出語輕省,寫情稠至。又云:五、六取境清曠,非胸懷如此者,對此亦墮茫昧。
《唐詩鑒賞辭典》:李白于天寶三載(744)被詔許還鄉,驅出朝廷后,在洛陽與杜甫相識,兩人一見如故,來往密切。天寶四載,李杜重逢,同游齊魯。深秋,杜甫西去長安,李白再游江東,兩人在魯郡東石門分手,臨行時李白寫了這首送別詩。題中的「二」,是杜甫的排行。
「醉別復幾日」,沒有幾天便要離別了,那就痛快地一醉而別吧!兩位大詩人在即將分手的日子里舍不得離開。「醉眠秋共被,攜手日同行」,魯郡一帶的名勝古跡,亭臺樓閣幾乎都登臨游覽遍了,「登臨遍池臺」說的就是這個意思。李白多么盼望這次分別后還能再次重會,同游痛飲:「何時石門路,重有金樽開?」石門,山名,在山東曲阜東北,是一座風景秀麗的山巒,山有寺院,泉水潺潺,李杜經常在這幽雅隱逸的勝地游覽。這兩句詩也就是杜甫所說的「何時一樽酒,重與細論文」的意思。「重有金樽開」這一「重」字,熱烈地表達了李白希望重逢歡敘的迫切心情;又說明他們生活中有共同的樂趣,富有濃烈的生活氣息,讀來令人感到親切。
李杜同嗜酒,同愛游山玩水。他們是在秋高氣爽、風景迷人的情景中分別的:「秋波落泗水,海色明徂徠。」這里形容詞「明」用如動詞,賦予靜態的自然色彩以運動感。不說徂徠山色本身如何青綠,而說蒼綠色彩主動有意地映照徂徠山,和王安石的詩句「兩山排闥送青來」(《書湖陰先生壁》)所采用的擬人化手法相似,這就把山色寫活,顯得生氣勃勃而富有氣勢。「明」字是這句詩的「詩眼」,寫得傳神而生動。在這山青水秀、風景如畫的背景中,兩個知心朋友在難舍難分,依依惜別:「飛蓬各自遠,且盡手中杯!」好友離別,仿佛轉蓬隨風飛舞,各自飄零遠逝,令人難過。語言不易表達情懷,言有盡而意無窮,那么,就傾盡手中杯,以酒抒懷,來一個醉別吧!感情是多么豪邁而爽朗。結句干脆有力,李白對杜甫的深厚友情,不言而喻而又傾吐無遺。
這首送別詩以「醉別」開始,干杯結束,首尾呼應,一氣呵成,充滿豪放不羈和樂觀開朗的感情,給人以鼓舞和希望而毫無纏綿哀傷的情調。詩中的山水形象,雋美秀麗,明媚動人,自然美與人情美--真摯的友情,互相襯托;純潔無邪、胸懷坦蕩的友誼和清澄的泗水秋波、明凈的徂徠山色交相輝映,景中寓情,情隨景現,給人以深刻的美感享受。這首詩以情動人,以美感人,充滿詩情畫意,是膾炙人口的佳作。
(何國治)
「醉別復幾日」,沒有幾天便要離別了,那就痛快地一醉而別吧!兩位大詩人在即將分手的日子里舍不得離開。「醉眠秋共被,攜手日同行」,魯郡一帶的名勝古跡,亭臺樓閣幾乎都登臨游覽遍了,「登臨遍池臺」說的就是這個意思。李白多么盼望這次分別后還能再次重會,同游痛飲:「何時石門路,重有金樽開?」石門,山名,在山東曲阜東北,是一座風景秀麗的山巒,山有寺院,泉水潺潺,李杜經常在這幽雅隱逸的勝地游覽。這兩句詩也就是杜甫所說的「何時一樽酒,重與細論文」的意思。「重有金樽開」這一「重」字,熱烈地表達了李白希望重逢歡敘的迫切心情;又說明他們生活中有共同的樂趣,富有濃烈的生活氣息,讀來令人感到親切。
李杜同嗜酒,同愛游山玩水。他們是在秋高氣爽、風景迷人的情景中分別的:「秋波落泗水,海色明徂徠。」這里形容詞「明」用如動詞,賦予靜態的自然色彩以運動感。不說徂徠山色本身如何青綠,而說蒼綠色彩主動有意地映照徂徠山,和王安石的詩句「兩山排闥送青來」(《書湖陰先生壁》)所采用的擬人化手法相似,這就把山色寫活,顯得生氣勃勃而富有氣勢。「明」字是這句詩的「詩眼」,寫得傳神而生動。在這山青水秀、風景如畫的背景中,兩個知心朋友在難舍難分,依依惜別:「飛蓬各自遠,且盡手中杯!」好友離別,仿佛轉蓬隨風飛舞,各自飄零遠逝,令人難過。語言不易表達情懷,言有盡而意無窮,那么,就傾盡手中杯,以酒抒懷,來一個醉別吧!感情是多么豪邁而爽朗。結句干脆有力,李白對杜甫的深厚友情,不言而喻而又傾吐無遺。
這首送別詩以「醉別」開始,干杯結束,首尾呼應,一氣呵成,充滿豪放不羈和樂觀開朗的感情,給人以鼓舞和希望而毫無纏綿哀傷的情調。詩中的山水形象,雋美秀麗,明媚動人,自然美與人情美--真摯的友情,互相襯托;純潔無邪、胸懷坦蕩的友誼和清澄的泗水秋波、明凈的徂徠山色交相輝映,景中寓情,情隨景現,給人以深刻的美感享受。這首詩以情動人,以美感人,充滿詩情畫意,是膾炙人口的佳作。
(何國治)
經典古詩詞及作者
- 與楊澹齋(明·鐘芳)
- 與楊珉游大同原(明·吳與弼)
- 與楊生約入頂湖山分得興字(明·薛始亨)
- 與楊秀才話別(唐·齊己)
- 與杭東卿憲副論宋人詩(明·孫一元)
- 與杭州薛司戶登樟亭樓作(唐·孟浩然)
- 與杲侍者(宋·釋正覺)
- 與松上人(明·王世貞)
- 與松林道人求竹栽(宋·周紫芝)
- 與林中書李禮部同宿囊山三首(宋·劉克莊)
- 與林元籍郊行舉對(唐·鄭虔)
- 與林冬嶺省丈憩暑靈谷寺時有倭寇之警(明·盧寧)
- 與林大夫謝靈壽杖(宋·韓維)
- 與林孝廉小酌論舊并柬諸鄉友(明·盧龍云)
- 與林止庵葉半隱分賦郡中古跡得魯公祠右軍墨(宋·艾性夫)
- 與林泉(明·程敏政)
- 與林玉兩上人登會稽最高山山出秦望上率可五(明·徐渭)
- 與林蘊同之蜀途次嘉陵江認得越鳥聲呈林林亦(唐·歐陽詹)
- 與林谷宜比部夜話(清·丘逢甲)
- 與林邦陽夜話(明·梁有譽)
- 與林鐵崖(清·周亮工)
- 與果上人歿時題此訣別兼簡二林僧社(唐·白居易)
- 與樞直舊友追話諸老軼事因志其語(清·郭曾炘)
- 與枯崖悟師(宋·胡仲弓)
- 與某些大家兼自警(當代·崔榮江)