青年中文青年中文

女字意思和解釋

基本字義解釋

nǚ ㄋㄩˇ

◎ 女性,與「男」相對。古代以未婚的為「女」,已婚的為「婦」。現通稱「婦女」:人。士。流(含輕蔑意)。少(shào

◎ 以女兒作為人的妻(舊讀)。

◎ 星名,二十八宿之一。亦稱「婺女」、「須女」。

rǔ ㄖㄨˇ

◎ 古同「」,你。

同義字、反義字

英文翻譯

woman, girl; feminine; rad. 38

詳細字義解釋

〈名詞〉

(1) (象形。甲骨文字形,象一個斂手跪著的人形。本義:女性,女人,與「男」相對)

(2) 同本義
女,婦人也。——《說文》。王育說:「對文則處子曰女,適人曰婦。」
女也不爽,士貳其行。——《詩·衛風·氓》
一女不織,或受之寒。——賈誼《論積貯疏》
女行無偏斜,何意致不厚。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
男女衣著。——晉·陶淵明《桃花源記》
男女無別。——《韓非子·亡征》
如倩女之靧。——明·袁宏道《滿井游記》
男女奔竄。——清·邵長蘅《青門剩稿》

(3) 又如:女陪堂(女幫閑);女先兒(女先生);女紅(泛指婦女干的紡織、縫紉、刺繡等);女冠(女道士);女兄(姐姐);女伯(稱父親的姐姐);女嬖(受君主寵愛的女人);女隸(女官。被沒入宮中為奴的女子);女中丈夫(女子中有男子氣概的人)

(4) 引申指女兒
請句踐女女于王。——《國語·越語》
窈窕淑女,君子好逑。——《詩·周南·關睢》
何氏之女。——《后漢書·列女傳》
女婉貞。——清·徐珂《清稗類鈔·戰事類》
不聞爺娘喚女聲。——《樂府詩集·木蘭詩》

(5) 又
唯聞女嘆息。

(6) 又
問女何所思。

(7) 又如:子女

(8) 星宿名。二十八宿之一,北方玄武七宿的第三宿。有星四顆[nameofoneofthe28constellations]

詞性變化

〈動詞〉

(1) 以女嫁人(此義又讀 )
宋雍氏女于 鄭莊公。——《左傳·桓公十一年》

(2) 像姑娘
君子謂宋共姬「女而不婦」。——《左傳》

(3) 當女奴
請勾踐女女于王。——《國語》

〈形容詞〉

(1) 柔弱
猗彼女桑。——《詩·豳風·七月》

(2) 雌性的
女工作文采,男工作刻鏤。——《墨子·辭過》
山東河北人謂牡貓為女貓。——清· 顧炎武《日知錄》


〈代詞〉
假借為「汝」。你[you]
三歲貫女。——《詩·魏風·碩鼠》
子曰: 由!誨女知之乎?——《論語·為政》

造詞

女伴 nǚbàn

女性的同伴

女扮男裝 nǚbàn-nánzhuāng

女子穿上男裝,打扮成男子的模樣

女廁所 nǚcèsuǒ

(1)專供女性大小廣的地方
(2)用于公共廁所女方一側的門上標識

女大當嫁 nǚdà-dāngjià

謂女子大了終須出嫁,不能久留于家

女大十八變 nǚ dà shíbā biàn

指女孩子從小到大容貌性格要發生多次變化
女大十八變,越變越好看

女弟 nǚdì

妹妹
有女弟二人。——《漢書·李廣蘇建傳》

女兒 nǚ'ér

(1)
(2)某人直系血統或過繼的下一代女性
(3)一個家族的女性后代
張家女兒,李家女兒
(4)自起源或出身衍生而來的似屬于女性的事物
美國是大不列顛的女兒
(5)女孩
昔作女兒時。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

女兒墻 nǚ'érqiáng

同「女墻」

女方 nǚfāng

女的方面(多用于有關婚事的場合)

女歌手 nǚgēshǒu

在音樂廳或夜總會中演唱的女性歌手

女功 nǚgōng

(1)亦作「女工」、「女紅」。
(2)指婦女所作的紡織、刺繡、縫紉等
于是太功勸具女功。——《史記·貨殖列傳》
(3)指做女功的婦女

女工 nǚgōng

(1)女性的工匠、工人
(2)舊指女子所從事的刺繡、編織等手工勞動及其制成品
害女紅之物,皆止。——《漢書·哀帝紀》

女公子 nǚgōngzǐ

原指諸侯的女兒,后用來尊稱別人的女兒

女管家 nǚguǎnjiā

(1)雇傭或監管仆人的女人
(2)工資低但在社會地位方面同主婦平等的女性管家
(3)長期受雇在別人家中由主婦監督或代替主婦管理家務的婦女

女孩 nǚhái

小姑娘

女孩兒 nǚháir

(1)女性的少年兒童
漂亮的女孩兒
(2)指女兒
我的女孩兒八歲了
(3)也稱「女孩子」

更多造詞

說文解字

【卷十二】【女部】

婦人也。象形。王育說。凡女之屬皆從女。尼呂切〖注〗,古文。

同音字

最近查詢漢字

按讀音檢索漢字

按部首檢索漢字