青年中文青年中文

嬌字意思和解釋

基本字義解釋

(嬌)jiāo ㄐㄧㄠˉ

◎ 美好可愛:兒。女。艾(年輕貌美的女子)。嬈。艷。嗔。逸(瀟灑俊美)。

◎ 愛憐過甚,過分珍惜:養。慣。

◎ 柔弱:弱。小。嫩。氣。

英文翻譯

seductive and loveable; tender

詳細字義解釋

jiāo

〈形容詞〉

(1) (形聲。從女,喬聲。本義:嫵媚可愛)

(2) 同本義(柔嫩美態)
嬌,姿也。——《說文新附》
嬌,女字,亦態。——《廣韻》
嬌,嬌姿也。——《玉篇》
嬌逸未有婚。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
自在嬌鶯恰恰啼。——唐·杜甫《江畔獨步尋花》
嬌兒惡臥踏里裂。——唐·杜甫《茅屋為秋風所破歌》
嬌姿欲滴。——明·李漁《閑情偶寄·種植部》

(3) 又如:嬌影(嬌美動人的影子);嬌嬌癡癡(故作嬌癡之態);嬌婢侈童(嬌貴奢侈的婢女童仆);嬌羞(嫵媚含羞的樣子);嬌娥(美麗的婦女);嬌逸(俊美飄逸);嬌顏(美麗的容貌);嬌冶(艷麗);嬌慵(嬌懶;精神不振);嬌奶奶(嬌惰的富家婦人);嬌懶(懶散倦怠);嬌喘(嬌柔嫩細的喘聲);嬌喉(柔美的歌喉);嬌語(柔聲細語);嬌脆(嫩脆);嬌獰(婉轉而細弱)

(4) 柔弱
侍兒扶起嬌無力。——唐·白居易《長恨歌》

(5) 又如:嬌怯(柔美;柔弱);嬌妍(柔美);嬌荑(喻柔嫩纖細的手指);嬌怯怯(柔弱的樣子)

(6) 任性
小姐,你性兒忒慣得嬌了。——元·王實甫《西廂記》

(7) 同「驕」。驕橫。如:嬌傲(驕傲;受寵而倨傲);嬌奢(驕橫奢侈);嬌陽(驕陽);嬌婦(嬌橫之妻)

詞性變化

jiāo

〈名詞〉

(1) 指年輕女子。對美女的稱謂。如:嬌蟬(女子的鬢發);嬌艾(美貌的少女);嬌姝(美人);嬌倩(指少女);嬌淑(指美人)

(2) 對兒童的稱謂
夜相思,投壺不停箭,憶歡作嬌時。——《樂府詩集》

jiāo

〈動詞〉

(1) 愛;寵愛
平生所嬌兒,顏色白勝雪。——杜甫《北征》

(2) 又如:嬌娃(嬌生慣養的小孩;美女);嬌饒(嬌生慣養);嬌憐(寵愛憐惜);嬌饒(嬌縱;嬌寵);嬌癡(天真可愛);嬌愛

(3) 撒嬌。如:嬌嗔(撒嬌,故意作出生氣的嬌態);嬌懶(撒嬌懶惰)

造詞

嬌嗔 jiāochēn

假裝地生氣,樣子嫵媚,令人憐愛
指年輕女子

嬌癡 jiāochī

幼稚而天真可愛

嬌寵 jiāochǒng

嬌慣寵愛
父母對孩子不能過于嬌寵

嬌翠 jiāocuì

多指植物青翠且婀娜多姿
細雨中的小草愈加嬌翠

嬌滴滴 jiāodīdī

(1)嬌媚可愛的樣子
嬌滴滴的聲音
(2)形容過分嬌氣的樣子

嬌惰 jiāoduò

嬌媚慵懶
她似乎剛睡醒,帶著十分嬌惰的神氣

嬌兒 jiāo’ér

受寵愛的小男孩

嬌慣 jiāoguàn

溺愛放縱
不要過分嬌慣孩子

嬌貴 jiāoguì

(1)認為貴重而過度愛護
這點雨還怕,身子就太嬌貴啦
(2)物品容易損壞的
瓷器嬌貴,要小心輕放
(3)嬌氣尊貴;養尊處優
嬌貴的宮廷生活

嬌好 jiāohǎo

嬌柔美麗
多指女子

嬌紅 jiāohóng

形容女子嫩紅的臉色
兩頰嬌紅

嬌黃 jiāohuáng

嫩黃;金黃
麥苗蔥綠,菜花嬌黃

嬌嬌女 jiāojiāonǚ

生活優厚、過于嬌慣的女子
養尊處優的嬌嬌女也有煩膩的時候

嬌客 jiāokè

(1)女婿
(2)嬌貴的人

嬌麗 jiāolì

艷麗
遍山野花,嬌麗多姿

嬌綠 jiāolǜ

翠綠欲滴
遠處的草一片嫩綠

更多造詞

康熙字典

【丑集下】【女字部】嬌

【廣韻】舉喬切【集韻】【韻會】居妖切【正韻】堅堯切,音驕。【說文】態也。【增韻】妖嬈也。又女名。禹娶塗山氏之女,曰女嬌。【漢武故事】若得阿嬌,當以金屋貯之。 又酒名。【輟耕錄】段繼昌好飮,以錢遺之者,盡送酒家。名酒曰黃嬌,蓋關中以兒女爲阿嬌,故況之。 又【集韻】渠嬌切,音喬。女字。 又舉夭切,音矯。義同。

說文解字

【卷十二】【女部】

姿也。從女喬聲。舉喬切

同音字

最近查詢漢字

按讀音檢索漢字

按部首檢索漢字