青年中文報字意思和解釋
報
基本字義解釋
● 報（報）
◎ 傳達，告知：報告。報喜。報捷。報考。報請（用書面報告向上級請示）。報廢。
◎ 傳達消息和言論的文件、信號或出版物：簡報（文字較短、內容簡略的書面報告，印發給有關部門）。電報。情報。晚報。畫報。報端。
◎ 回答：報答。報恩。報仇。報國（報效祖國）。報酬。
◎ 由于做了壞事而受到懲罰：報應。
英文翻譯
report, tell, announce
詳細字義解釋
◎ 報 報
〈動詞〉
(1) (會意。從帇,從阜,金文字形,左邊象刑具形,即「帇( )」。右象手按人使之跽跪意,即「阜」,讀 。組合在一起表示治人罪之意。本義:斷獄,判決罪人)
(2) 同本義
辟報故不窮審。——《漢書·胡建傳》
報囚。——《后漢書·魯恭傳》。注:「謂奏請報決也。」
報而罪之。——《韓非子·五蠹》
(3) 又
聞死刑之報,君為流涕。
(4) 又如:報囚(判決囚犯);報當(判罪)
(5) 報答,報酬
欲報之于陛下也。——諸葛亮《出師表》
欲略上報。——宋·王安石《答司馬諫議書》
(6) 又如:報本(報答;回報);報稱(報答恩德);報命(報答恩情;執行命令);報捐(捐錢買官);報塞(報答;報效);報謝(報答;答謝)
(7) 報告,答復
列子行泣報壺子。——《淮南子·精神》
荀息操璧牽馬而報。——《呂氏春秋·權勛》
闕然久不報,幸勿為過!——司馬遷《報任少卿書》
請為張唐先報趙。——《戰國策·秦策五》
求人可使報秦者。——《史記·廉頗藺相如列傳》
一日晌午,諜報敵騎至。——清·徐珂《清稗類鈔·戰事類》
具以沛公言報項王。——《史記·項羽本記》
(8) 又如:報錄人(專門向升了官或考中了科的人家里送喜報的人);報辜(報案狀子);報喜;報數;報春(報告春天的到來)
(9) 祭祀。如:報歲(每年收獲后祭神);報賽(祭祀神靈,答謝保佑)
(10) 報復
睚眥之怨必報。——《史記·范雎傳》
日夜思欲報楚王。——晉·干寶《搜神記》
欲求報其父仇。——《史記·魏公子列傳》
士不敢彎弓而報怨。——漢·賈誼《過秦論》
(11) 又如:報恨(報仇雪恨);報雪(報仇雪恨);報怨(埋怨;抱怨)
(12) 詳細申報[需要納稅的財產]。如:報稅;報關
(13) 批復。如:報可,報允(批復照準;許可)
(14) 通「赴」( )。奔赴
毋拔來,毋報往。——《禮記·少儀》
報葬者報虞。——《禮記·喪服小記》
卿但暫還家,吾今且報府。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
(15) 報應
夫造物者之報人也,不報其人而報其人之天。——《莊子·列御寇》
前后造業后人報,如是我聞佛亦狂。——董必武《和葉參謀長過五臺山》
詞性變化
◎ 報 報
〈名詞〉
(1) 報紙。如:報房(發送邸龔、書信的處所);報丁(賣報的人);報差(送報的人);晨報;晚報;日報
(2) 文字報道或墻報。如:戰報;海報;黑板報;大字報;喜報
(3) 刊物。如:學報;科學通報
(4) 電報。如:發報;送報員;發報機
(5) 傳達消息的文件或信號
而抄捕南海館之報(消息)忽至。——清· 梁啟超《譚嗣同傳》
(6) 又如:情報;警報
造詞
◎ 報案
向公安或司法機關等報告發生的案件
◎ 報本反始
報本:報答恩惠;反始:歸功到根源。即受恩思報,得功思源
唯社,丘乘共粢盛,所以報本反始也。——《禮記·郊特牲》
◎ 報表
向上級報告情況的表格
◎ 報償
原指報復仇怨。后專指以財物酬答人
◎ 報仇
報復仇恨
言欲報仇。——晉·干寶《搜神記》
◎ 報酬
作為報償付給出力者的錢或實物
你別給我報酬
不計報酬
◎ 報仇雪恨
報:報復;雪:洗雪。指對侵略者或傷害者進行回擊,以解除過去的怨恨
濫官害民賊徒!把我全家誅戮,今日正好報仇雪恨!——《水滸全傳》
◎ 報春花
(1)報春花屬(Primula)的植物(如黃花九輪草,即藥用櫻草或歐洲櫻草);又指原產亞洲或歐洲的多種雜交品種的任何一種,因其具鮮艷的和各種各樣的花而被栽培
(2)一種中國報春花(Primulamalacoides),葉有長葉柄,花淡紫色或玫瑰色
◎ 報單
(1)運貨報稅的單椐
(2)納稅資產或貨物申報單
◎ 報到
向有關部門報告自己已到
新生已開始報到
◎ 報道
通過報刊、廣播電視等向公眾報告新聞
報道南澇北旱的災情
◎ 報道
發表的新聞稿
長篇報道
◎ 報德
對別人給的好處予以報答
◎ 報端
報紙上
◎ 報恩
報答所受到的恩惠
◎ 報廢
零件、機器等因不能繼續使用或不合格而作廢
康熙字典
【丑集中】【土字部】報
【唐韻】博耗切【集韻】【韻會】博號切，保去聲。復也，酬也，答也。【詩·鄭風】投我以木瓜，報之以瓊琚。【禮·郊特牲】報本反始。【註】謝其恩之謂報，歸其功之謂反。【史記·范睢傳】睚睚之怨必報。 又告也。【前漢·吳王傳】無文書，口報。【天寶遺事】新進士及第，以泥金書帖子，附家書中，用報登科之喜。 又猶合也。【禮·喪服小記】下殤小功帶澡麻，不絕本，詘而反以報之。 又論囚曰報。【前漢·張湯傳】爰書論訊鞫報。 又下婬上曰報。【左傳·宣三年】鄭文公報鄭子之妃曰嬀。【註】鄭子，文公叔父子儀也。【漢律】婬季父之妻曰報。 又與赴通。【禮·喪服小記】報葬者報虞。【註】報，讀爲赴，急疾之義。虞以安神，不可緩也。 咕作。
說文解字
【卷十】【幸部】報
當罪人也。從幸從。，服罪也。博號切