玲字意思和解釋
玲
基本字義解釋
● 玲
◎ 形容玉碰擊的聲音:玲玲作響。玲玲盈耳。玲瓏(a.金玉碰擊聲,如「和鑾玲瓏」;b.形容器物細致精巧,如「小巧玲瓏」;c.形容人的靈活敏捷,如「八面玲瓏」此詞現多形容為人處世手腕圓滑,面面俱到)。玲瑯。玲玎。
英文翻譯
tinkling of jade
詳細字義解釋
◎ 玲
〈象聲詞,形容詞〉
(1) (形聲。從玉,令聲。玲玎:玉石等相擊的清脆聲)
(2) 象聲詞。玉聲
玲,玉聲。——《說文》
玲瓏,玉聲也。——《埤蒼》
和氏瓏玲。——揚雄《甘泉賦》
(3) 又如:玲玲;玲瑯(玉聲)
(4) 明亮或美好的樣子
珊瑚幽茂而玲瓏。——左思《吳都賦》。注:「明貌。」
(5) 又如:玲瓏
造詞
◎ 玲玲
形容玉相擊的聲音
玲玲盈耳
◎ 玲瓏
(1)精巧細微
小巧玲瓏
(2)靈活敏捷
嬌小玲瓏
(3)形容玉相撞擊的聲音
康熙字典
【午集上】【玉字部】玲 ·康熙筆畫:10 ·部外筆畫:5
【唐韻】【集韻】【韻會】郞丁切【正韻】離呈切,音靈。【說文】玉聲。【揚子·太經】唐素不貞,亡彼瓏玲。【註】瓏玲,金玉聲。【前漢·揚雄傳】前殿崔巍兮,和氏瓏玲。【註】師古曰:玲音零。孟康曰:以和氏璧爲梁璧帶也。其聲瓏玲也。晉灼曰:以黃金爲璧帶,合藍田璧。瓏玲,明見貌也。師古曰:晉說是。 又【集韻】力耕切,音磷。義同。
說文解字
【卷一】【玉部】玲
玉聲。從玉令聲。郎丁切