青年中文赍字意思和解釋
赍
基本字義解釋
● 赍（賫）
◎ 懷抱著，帶著：赍恨。赍持（拿著）。赍志而沒（）（志未遂而死去）。
◎ 把東西送給別人：赍發（資助）。赍賞。赍盜糧（把糧食送給盜賊，喻幫助敵人做壞事）。
◎ 旅行的人攜帶衣食等物：「行者赍，居者送」。
英文翻譯
present
詳細字義解釋
◎ 赍 賫、繼
〈動詞〉
(1) 拿東西給人,送給
齌,持遺也。從貝,齊聲。俗字作賫。——《說文》
共其財用之幣齌。——《周禮·外府》
設道齌之奠。——《周禮·小祝》。注:「猶送也。」
受其將幣之齌。——《周禮·小宗伯》
又齌皮、馬。——《儀禮·聘禮記》
王何不以地齌周最。——《戰國策·西周策》
赍錢三百萬。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
(2) 又如:赍助(接濟;資助);赍賞(賞賜);赍錢(持贈金錢);赍盜糧(贈送糧食給盜寇)
(3) 攜帶;持
行者齎。——《漢書·食貨志》。注:「謂將衣食之具以自隨也。」
齎盜糧。——《荀子·大略》
赍黃金千斤。——《戰國策·齊策四》
赍葉入市。——三國魏·邯鄲淳《笑林》
(4) 又如:赍酒(攜酒,帶酒);赍帶(攜帶);赍排(置辦安排);赍刺(持名片往謁)
(5) 懷抱著
赍志沒地,長懷無己。——江淹《恨賦》
(6) 又如:赍志(心懷大志);赍志而歿(心懷未遂的志愿死去);赍子(男性生殖器)
造詞
◎ 赍發
(1)贈與;給人錢財幫助
赍發路費
(2)派遣
太夫人令孫權赍二人送。——元·佚名《三國志平話》
◎ 赍恨
抱恨
赍恨而終
◎ 赍賞
賞賜