亥豕
詞語解釋：
1.《呂氏春秋．察傳》:“子夏之晉，過衛，有讀史記者曰:‘晉師三豕涉河。’子夏曰:‘非也，是己亥也。夫己與三相近，豕與亥相似。’至于晉而問之，則曰晉師己亥涉河也。”“亥”和“豕”的篆文字形相似，容易混淆。后用以指書籍傳寫或刊印中文字因形近而誤。
2.謂豬。地支與生肖相配，亥配豕。
分詞解釋：
記者：
通訊社、報刊、廣播電臺、電視臺等采訪新聞和寫通訊報道的專職人員。
地支：
子﹑丑﹑寅﹑卯﹑辰﹑巳﹑午﹑未﹑申﹑酉﹑戌﹑亥的總稱。也叫“歲陰”。傳統用做表示次序的符號。參見“干支”。
混淆：
①混雜；界限模糊（多用于抽象事物）：真偽混淆。
②使混淆；使界限模糊：混淆黑白 ㄧ混淆是非。
書籍：
1.謂校定簡冊。
2.泛指一般圖書。
3.謂登記戶籍。
4.書于簡冊。謂有記載。
5.文書。詔命典策等。
容易：
1.做起來不費事。
2.輕率;草率;輕易。
3.猶言輕慢放肆。
4.疏忽;糊涂。
5.謂某種事物發展變化的進程快。
6.指發生某種變化的可能性大。